2011年4月3日 星期日

2011_04_02_sat

爺爺的忌日,回家吃拜拜,
到家時錯過了點香燒紙錢的時機,只好徒手拜,
邊拜時六嬸婆邊在我耳邊講:要跟阿公說妞妞回來吃飯了,請阿公保佑早日找到如意郎君啊!
會的會的,不用阿公幫忙我也會努力找到的。

出門前收到建呈送來的數位樣,超興奮馬上拆開信封看,
即將出版的小書拆成一份一份簡單裝訂,讓我校稿用。
這一個星期主要的工作就是校稿,
原以為電腦檔看過幾十次後應該沒太大問題,今天看數位樣後發現還是有錯,
連有閱讀障礙的小美都被我拉下苦海校字。

金馬奇幻影展首部是安小姐的祕密日記。
挑片單時我受其英式文學故事背景所吸引,看完電影反而對於片中強烈的女性自主意識感到驚訝,尤其她對自我理想世界的追尋和積極渴求未來生活伴侶的模樣,在那個時代可說是非常前衛的想法。
google後才知道這部BBC製作的片子描寫的是兩百多年前發生在英國的真人實事,只可惜找不到她任何她日記的原文書或是翻譯版,無從一窺日記裡密碼符號的真跡。