今日代表字「舟車勞頓」。
威航的空服吵死人，在飛機上幾乎沒得睡。
凌晨到羽田機場為了找睡的地方費了一些力氣，睡得不安穩索性就不睡了。
到東京後轉車前往新瀉縣，最後怎麼到達民宿的都不記得了，只覺得這一趟很不像出國，好像只是坐一個高鐵（新幹線）到高雄（新瀉），然後轉客運（巴士）到屏東（苗場）。
今日之驕傲，在越後湯澤站等車的時候飄下了雪來，雪真的是一片一片的，好可愛。
民宿是大陸人經營的，講中文都可以通。
租到雪具之後有去試滑，誤打誤撞直滑滑到一小下。
晚上在餐廳吃飯時一整屋台灣人（更不像出國了）。
